Bu arada, ABD Jeolojik Araştırmalar Kurumunun internet sitesindeki verilere göre, Türkiye'nin batı kesiminde meydana gelen depremin merkez üssünün, Kütahya'ya 77, Bursa'ya 121 ve Balıkesir'e 123 kilometre mesafede olduğu belirtildi.
Depremler sırasında, Dört Eylül Mahallesi Tevfik Fikret Caddesi'ndeki evinden yaralı olarak Doç. Dr. İsmail Karakuyu Devlet Hastanesine getirilen Hüseyin Oran (18), kurtarılamadı. Oran'ın, Tevfik Fikret Caddesi'nde yana devrildiği belirlenen 5 katlı binada yaralandığı tahmin edilirken, binada başka kimsenin bulunmadığı belirlendi.
Simav'da, sarsıntılar sırasında kalp krizi geçiren ve kimliği henüz belirlenemeyen bir kişi daha yaşamını yitirdi.
Hisarcık ilçesinde ise deprem anında kalp krizi geçiren Halil Yıldırım (48),hastaneye kaldırılırken yolda öldü. Ağır yaralı olarak Simav Devlet Hastanesinden Uşak Devlet Hastanesine sevk edilen Hüseyin Akılkan, kurtarılamadı.
Akılkan'ın vefatı ile depremde ölenlerin sayısı 3'e yükseldi.
EROĞLU: 2 ÖLÜ, 79 YARALI VAR
Çevre ve Orman Bakanı Veysel Eroğlu, sabaha karşı geldiği Simav'da, Anadolu Meslek ve Endüstri Meslek Lisesi bahçesinde kurulan Kriz Merkezinde yetkililerden bilgi aldı.
Daha sonra açıklama yapan Eroğlu, herkese geçmiş olsun dileklerini ileterek, ''Ülkemiz deprem kuşağında, depremle yaşamaya alışmamız gerekiyor'' diye konuştu.
Merkez üssü Şenköy beldesi olan saat 23.19'da yaşanan 5.7 büyüklüğündeki depremde iki kişinin hayatını kaybettiğini anımsatan Eroğlu, ölenlere Allah'tan rahmet, yakınlarına da baş sağlığı diledi.
Ölenlerin, başına beton düşen 18 yaşındaki Hüseyin Oran ve Hisarcık ilçesinde 62 yaşındaki birkaç gün önce kalp ameliyatı olan Halil Duman olduğunu, bir kişinin de ağır yaralandığını ifade eden Eroğlu, şöyle devam etti:
''79 yaralı var, şu anda onların hayati tehlikesi yok gözüküyor. Depremin ardından Başbakanımız ve Başbakan Yardımcımızın talimatıyla buraya bütün ekipler gönderildi. Şu anda Afyonkarahisar'dan 23 personel ile 5 araç, İzmir'den 23 personel ile 5 araç, Bursa'dan 12 personel ile iki araç, Kütahya'dan 16 personel ile 5 araç, Kütahya'dan gönüllü 12 kişi ve bir araç, böylece 80 personel ile hazırız. İstanbul'dan da 23 personel, 4 araç gelecek.
Şu anda bir ev yan yatmış durumda, birçok evde de tahribat var. Tahribatlar için hasar tespit çalışmaları başlayacak. Amacımız, vatandaşlarımızı sağlıklı bir şekilde çadırlara yerleştirmek, ihtiyaçlarını temin etmek. Seyyar mutfaklar, sahra hastanesi kuruluyor. Hasar tespiti için Bayındırlık ve İskan Bakanlığından, diğer birimlerden mühendisler gelerek çalışmalara başlayacak. Vatandaşlara Kızılay tarafından sabah çorbaları ve kahvaltıları verildi. Şu anda battaniye açısından sıkıntı yok. 4 bin çadır ve 730 battaniye gelmiş durumda. İçme suyu temin edildi. Şu anda 1100 kişilik içme suyu var. Şimdi çadırları yerleştirmek üzere kahraman Silahlı Kuvvetlerimiz 100 asker gönderiyor. Bu çadırlar kurulmaya başlanacak.''
DURUM KONTROL ALTINDA
Durumun kontrol altında olduğuna işaret eden Eroğlu, başka bir artçı deprem yaşanmamasını umut ettiklerini anlattı.
''Hepimizin başı sağ olsun'' diyen Eroğlu, Dumlupınar Üniversitesi (DPÜ) Simav Teknoloji Fakültesi ve Simav Meslek Yüksekokulu öğrencilerinin, Kütahya Valiliğinin temin edeceği araçlarla Uşak ve Kütahya'ya kadar gönderileceğini, daha sonra memleketlerine gideceklerini bildirdi.
DEPREM, SİYANÜR BARAJINI ETKİLER Mİ?
Eroğlu, bir gazetecinin, ''Deprem, siyanür barajını etkiler mi, olası bir siyanür sızıntısını tetikler mi?'' şeklindeki sorusunu ise şöyle yanıtladı:
''Deprem merkeziyle orasının arasında büyük bir mesafe var. Ayrıca biz orada bütün tedbirleri aldık. Ben şunu anlamakta çok zorlanıyorum. Olayın olduğu gün gecenin 02.00'sinde arkadaşlarımız orada bütün tedbirleri aldılar. 5'inci atık havuzu tamamlanana kadar arkadaşlarımız tarafından bütün tedbirler alındı. Biz okuyoruz, hatta hayret ediyorum. Bu numuneyi nereden, nasıl, kim aldı? Bu numuneyi almanın esasları vardır. Bazıları numune alıyor, çıkıyor, bangır bangır televizyonda beyanatlar veriyor. Yok 'siyanür karıştı', yok 'felaket olacak' falan. Bunların aslı astarı yok. Şu anda hiçbir tehlike yok. Depremden sonra da tekrar bakıldı. Herhangi bir tehlike olmadığını söylüyoruz. Ama illa ki tehlike olmasını isteyenler, arzu edenler varsa onlara söyleyeceğimiz bir şey yok. Biz vatandaşı korumak için her türlü tedbiri alırız, tehlikeli bir durum varsa da açıkça söyleriz.''
KÜTAHYA VALİSİ ÇİFTÇİ
Kütahya Valisi Kenan Çiftçi, yaptığı açıklamada, depremin ardından ilçede elektriklerin kesildiğini belirterek, elektrik verilebilmesi için çalışmaların sürdüğünü söyledi. Simavlıların şu an sokakta olduğunu, açık alanlarda ve stadyumda toplandığını dile getiren Vali Çiftçi, şunları söyledi:
''Deprem nedeniyle Hisarcık ilçesinde 1, Simav'da 1 olmak üzere 2 ölü, 50'ye yakın yaralı var. Kriz masası oluşturuldu. Gelen bilgileri orada değerlendiriyoruz. Kütahya'dan sivil savunma ekipleri Simav'a geldi. Ben herkese geçmiş olsun diyorum.''
BAŞHEKİM ÇAĞLAR: HASTANEYİ BOŞALTIYORUZ
Simav Devlet Hastanesi Başhekimi Naci Çağlar, hastanenin yönetimini sivil savunma ekiplerinin aldığını, hastanede sadece deprem nedeniyle yaralanan hastalara acil serviste hizmet verilebildiğini belirterek, şu bilgileri verdi:
''Hastaneyi boşaltıyoruz. Yoğun bakımdaki 3 hastayı ambulansla Uşak Devlet Hastanesine gönderdik. Diğer birimlerde yatan hastaları taburcu ediyoruz. Binada kimse kalmadı. Yaralı sayısı 75'e, ağır yaralı sayısı da 6'ya ulaştı. Sadece hastanenin acil servisinde depremde yaralananlara hizmet verebiliyoruz.''
ELEKTRİKLER KESİLDİ
Art arda yaşanan sarsıntılardan sonra Simav ilçesine, Kütahya ve çevre ilçelerden ambulanslarla sağlık ekipleri gönderildi.
İlk belirlemelere göre, ilçe merkezi, belde ve köylerde can kaybı bulunmuyor. Dumlupınar Üniversitesine (DPÜ) bağlı bir binanın yıkıldığı, ancak binada kimsenin bulunmadığı, bazı binaların camlarının kırıldığı öğrenildi.
İlçe genelinde telefonların çalışmadığı, elektriklerin de kesildiği belirtildi.
KÜTAHYA'DA İKİNCİ DEPREM
Kütahya'da 5.9 büyüklüğündeki depremin ardından 4.6 büyüklüğünde ikinci bir sarsıntı daha meydana geldi.
Boğaziçi Üniversitesi Kandilli Rasathanesi ve Deprem Araştırma Enstitüsünden alınan bilgiye göre, saat 23.25'te merkez üssü Kütahya'nın Simav ilçesi olan 4.6 büyüklüğünde, orta şiddette deprem kaydedildi. Simav'da saat 23.15'te 5.9 büyüklüğünde deprem meydana gelmişti.
Başbakanlık Afet ve Acil Durum Yönetimi Başkanlığı, Simav'daki depremin büyüklüğünü 5,7 olarak bildirdi.
BÖLGEDE 57 ARTÇI SARSINTI KAYDEDİLDİ
Boğaziçi Üniversitesi Kandilli Rasathanesi ve Deprem Araştırma Enstitüsü verilerine göre, saat 23.15'te merkez üssü Simav'a bağlı Şenköy beldesi olan 5.9 büyüklüğünde, 7.6 kilometre derinlikte deprem meydana geldi.
23.23 ile 07.20 saatleri arasını kapsayan yaklaşık 8 saatte, merkez üslerinden 42'si Simav, 8'i Şaphane, 4'ü Pazarlar, ikisi Hisarcık, biri Manisa'nın Gördes ilçesi olan 57 artçı sarsıntı tespit edildi.
2 ile 11.1 kilometre arasındaki derinliklerde oluştukları belirlenen artçı sarsıntıların büyüklüklerinin 2.6 ile 4.6 arasında değiştiği belirlendi.
TÜRK KIZILAYI BÖLGEYE EKİP GÖNDERİYOR
Türk Kızılayı, Afet Yönetimi Müdürlüğü yetkilileri, Merkez üssü Kütahya'nın Simav ilçesi olarak açıklanan depremin ardından kendilerine can kaybı konusunda bir bilgi ulaşmadığını ve bölgeye en kısa zamanda ekipler gönderileceğini bildirdi.
Yetkililer, Kütahya'nın Gediz ilçesinde bina yıkıntısı olduğu bilgisine ulaşıldığını belirtti. Panik ve korkudan kaynaklı birkaç yaralanma vakası olduğunu ifade eden yetkililer, bölgeye yardım götürmek için hazırlıklara başlandığını ve en kısa sürede ekiplerin yola çıkacağını kaydetti.
286 ARAMA KURTARMA VE SAĞLIK PERSONELİ GÖNDERİLDİ
Başbakanlık Afet ve Acil Durum Yönetimi Başkanlığın'dan yapılan yazılı açıklamada, Kütahya'da meydana gelen deprem sonrası, İstanbul, İzmir, Bursa, Afyon, Uşak ve Kütahya illerinden bölgeye toplam 286 arama kurtarma ve sağlık personeli, 50'si ambulans olmak üzere 71 araç ve 5 arama köpeği ulaştırıldığı belirtildi.
Açıklamaya göre, ayrıca Kızılay tarafından, 2 bin 13 adet çadır, 10 bin adet battaniye, 2 bin 292 adet su, 2 adet seyyar mutfak, 3 adet S-3 ocak, 5 adet seyyar ikram aracı, 279 adet meyve suyu, 228 adet muhtelif gıda gönderildi.
ERDİK: BU TÜR DEPREMLER NORMAL
Boğaziçi Üniversitesi (BÜ) Kandilli Rasathanesi ve Deprem Araştırma Enstitüsü Müdürü Prof. Dr. Mustafa Erdik, Simav depremine ilişkin, yaptığı açıklamada, Simav fay zonunda açılma olduğunu ifade ederek, şunları kaydetti:
''Bölgenin yaklaşık 50 kilometre güneydoğusunda yer alan Gediz'de 1970 yılında 7.2 büyüklüğünde deprem meydana gelmiştir. Bölge, birinci derecede deprem bölgesidir ve bu tür depremlerin olması her zaman beklenir, normaldir.''
SİYANÜR BARAJI İNCELENECEK
Başbakanlık Afet ve Acil Durum Yönetimi Başkanlığı Deprem Dairesi Başkanı Dr. Murat Nurlu, merkez üssü Kütahya'nın Simav ilçesindeki depremin siyanür barajına etki edip etmediğini araştırmak üzere, bölgeye ayrıca bir ekip gönderildiğini bildirdi.
ÇEVRE İLLERDE DE HİSSEDİLDİ
-İzmir Valisi Cahit Kıraç, merkez üssü Simav olan 5,9 büyüklüğündeki deprem nedeniyle İzmir'de can ve mal kaybı bilgisi iletilmediğini söyledi.
-Bursa Valisi Şahabettin Harput, Simav'daki 5,9 büyüklüğündeki deprem nedeniyle, kentte herhangi bir olumsuzluğun söz konusu olmadığını bildirdi.
-Edirne Valisi Gökhan Sözer, Kütahya'nın Simav ilçesinde meydana gelen 5,9 büyüklüğündeki deprem ile ilgili, ''Edirne'de endişe edilecek bir durum yok'' dedi.
-Kocaeli'de evlerinden çıkan bazı vatandaşlar sokakta ya da otomobillerinde bir süre bekledi. Vatandaşların telefonla yakınlarına ulaşmaya çalıştıkları görüldü.
-Eskişehir ile Bilecik'te de hissedilen 5.9 büyüklüğündeki deprem nedeniyle panik yaşayan vatandaşlar, bir süre sokaklarda bekledi.
GİRİT AÇIKLARINDA DA İKİ DEPREM KAYDEDİLDİ
Yunanistan'ın Girit adası açıklarında iki deprem meydana geldiği bildirildi. Yunan medyası, Atina Yerbilimleri Enstitüsü'ne dayanarak, ilk depremin, saat 22.08'de meydana geldiğini ve Richter ölçeğine göre 4,1 büyüklüğünde olduğunu duyurdu.
Medya, sarsıntının merkez üssünün, Girit'in Hanya kentinin 136 kilometre güney açıkları olduğunu, derinliğinin ise 10 kilometre olarak tespit edildiğini kaydetti.
Sözkonusu sarsıntının büyüklüğünün Avrupa Yerbilimleri Enstitüsü tarafından 4,6 olarak verildiği belirtildi.
Öte yandan, merkezüssü Girit'in güneyindeki Gavdos Adası'nın 80 kilometre güney açıkları olan ikinci depremin ise saat 23.39'da meydana geldiği ve büyüklüğünün Atina Yerbilimleri Enstitüsünce 4,4, Avrupa Yerbilimleri Enstitüsünce ise 5 olarak saptandığı açıklandı.
Her iki sarsıntının da ilk belirlemelere göre can ile mal kaybına yol açmadığı belirtildi.